8 déc. 2008

Tatiana Trouvé, Double Bind - Palais de Tokyo

du 01 février au 11 mars 2007 s'est déroulée au palais de tokyo une exposition de Tatiana Trouvé intitulée "double bind".
voici une partie du texte fourni pour la communication :

Une "double contrainte" sculpturale et architecturale qui trouble les logiques de perception
Dans une architecture couvrant une superficie d’environ 500 m2, l’installation "Double Bind" de Tatiana Trouvé réunit un ensemble composite de sculptures – rochers recouverts de cadenas et de poids en cuivre, paysages de sel, "boîtes noires" d’espaces, objets hybrides, jouant sur des décalages et des répétitions qui évoquent la fragmentation et l’effeuillage de l’espace et du temps par la mémoire. Un parcours "en contrarié" se construit progressivement, qui propose au visiteur une expérience déstabilisante, comme une sorte de "double contrainte".

Double Bind
Issu des théories de la communication, le "double bind" est une double injonction paradoxale qui plonge le sujet en situation de blocage mental, voire physique. Tatiana Trouvé crée ainsi un univers conditionné par la répétition et le déplacement des repères, au sein duquel chaque objet accorde à l’espace une dimension temporelle. Devant ces propositions visuelles, le visiteur est apparemment amené à faire un choix, mais il est avant tout contraint d’inventer de nouveaux systèmes d’orientation. "Double Bind" est une installation qui multiplie les hypothèses de parcours et trouble les logiques de la perception. Connaissant bien les espaces du Palais de Tokyo (projets en 2002 et 2006), Tatiana Trouvé confronte le visiteur à un dispositif sculptural et architectural d’une amplitude inédite.

Tatiana Trouvé
La constitution d’un espace qui soit propre au développement des phénomènes psychiques, à leur déploiement dans le temps, est au cœur du travail de Tatiana Trouvé, depuis la création du Bureau d’Activités Implicites en 1997 (B.A.I.). Le B.A.I. est composé de Modules et de Polders. Les premiers sont des lieux de travail et de concentration dont on ne sait précisément si la fonction consiste à recenser ou à produire des pensées ou les traces de l’activité de l’artiste, comme si la genèse de l’œuvre en constituait également l’horizon. Les seconds sont des espaces en réduction, énigmatiques, parce que composés d’éléments faisant référence à des univers hétéroclites : leurs changements d’échelles s’accompagnent systématiquement de la redéfinition d’une logique d’espace portant l’empreinte d’une expérience rêvée.


envoyé par Nicolas Muller


Merci pour l'envoi de l'exposition de Tatiana Trouvé. L'exposition était très intéressante mais n'avait pas de véritables relations avec la question qui nous préoccupe, à savoir la traduction.


envoyé par Sébastien Pluot

Aucun commentaire: